segunda-feira, 13 de maio de 2019

Djanet Desert

Image descrição: Por do sol no deserto
e dunas na região de Tin Merzouga em
Djanet. Fim da descrição.

( Djanet is a city of Algeria, region of Sahara )

Toi, fils d'Adam, lève-toi et regarde l'âme de celui qui va mourir(...)”
Nabil Baly at the song “Edunia Tagh”.

Let the smooth, powerful orange sand guide your soul,
With the whisper of ancient voices in the wind…

Let the blue sky show you the way beyond,
For the exoplanets that are calling...

Let the stain of body set the soul more free,
To understand what is outside of all that useless anguish…

Let the desert know who you are,
On the Djanet oasis dimension.

quarta-feira, 1 de maio de 2019

Venezuela


Todas las voces, todas 
Todas las manos, todas 
Toda la sangre puede 
Ser cancion en el viento.” 

Canción con todos, compuesto por: Armando Tejada Gomez / Julio Cesar Isella


Más una vez el pueblo sufre la mano de los poderosos,
Corre la sangre de la gente sencilla y las familias están
Separadas ...

Más una vez el interés por el poder dispara contra
Los ciudadanos, no importa si un gobierno de la
Izquierda o de la derecha ...
(Porqué lo que ellos quieren es el oro negro).

Más una vez llora el pueblo callado,
Mueren los sueños en las manos de los egoístas,
De los políticos de la mentira, sombras del mal...
(Porqué el dinero es el himno nacional!)

¿Hasta cuándo el humo del gas lacrimógeno?
¿Hasta cuándo el hambre y la desesperación?
¿Hasta cuándo las botas en la cara de los pobres?

Haicai

   Eu vejo o sol, Nas ondas brilham sonhos, Nada mais restou. 我见太阳, 梦在波间闪烁, 再无所余。 Wǒ jiàn tàiyáng, Mèng zài bōjiān shǎ...