Arthur Pires

"Meu filho, meu besouro." Cadão Volpato

Em teu sorriso me ilumino,

E em um dia de sol tu ficas

Perfeito...

Atemporalidades herdadas,

No DNA  cósmico de Deus,

E vou aprendendo a te decifrar...

Me tranquilizo no sexto sentido,

Que como sentinela me avisa,

Dos perigos no teu caminho...

E na oração sei que Jesus escuta,

O pai que pede pelo filho em suas

Lições e aprendizado.

És minha semente e esperança,

E me orgulho de te ver crescer,

Em alegria e amor no coração.

Sempre estarei contigo,

No silencio das madrugadas,

No dia longo e sob todos os climas.

Pois teu olhar ilumina o meu,

Meu abraço espera o teu e não

Há distancia que me separe de te.

( Sei que vês constelações e estrelas cadentes,

   Surgindo do nascente distante...) 

Translação

Vejo o céu azul e teus olhos não estão comigo,

E sinto um profundo vazio que se estende ao

Mar, e no horizonte se vai...

Amargo estes meus medos em perdas quase

Inevitáveis, nem te falei que nunca quis esta

Ausência, nem sei se entenderias...

E à noite, conversando com as estrelas, sob a

Luz prata da lua, senti um frio cortante e o

Silencio realçava as sombras...

Conto os minutos que não passam,

Sob a translação vejo o dia chegando,

Sem raiar teus olhos em mim.

Passos

Não falei tudo que penso,

Nem seria preciso, pois

Cada poro fala por si.

E na chuva fina que caiu,

Deixei meu sorriso escondido,

Mas não era nenhum segredo...

Estes fatos constatados,

De olhares  desiludidos,

São como ruínas remotas...

Enfim o sol se pôs esplêndido,

E finalmente o dia chegou ao

Fim: silencio ruas afora.

Verão

I

Das paredes laterais descem os ramos da samambaia,

E o musgo esconde as pedras do muro, desce ao solo

Este lamento verde, no flamboyant um pequeno

Rouxinol tece seus pertinentes comentários...

O gato preguiçosamente observa do chão,

Mas naquela altura não parece boa refeição.

O sol deixa um rastro de comodismo e

Cansaço...

A sombra da goiabeira esfria a casa,

E nos corredores vazios e escuros

Nem fantasmas se fazem presente,

As janelas estão fechadas.

Na porta da frente uma aranha de jardim faz

Sua teia e o tempo suspira em sua trama,

Artesanal relógio eloquentemente exposto,

Em detalhe da tela principal...

No jardim cresce o capim, sufocando as

Flores e a borboleta amarela pousa na

Margarida, que levemente dança sob o

Impulso do vento sul...

 O telhado está ruindo na cozinha,

E a poeira toma todo o piso, daquela

Fresta se pode ver sol e lua...

Sol... e lua.

( Leve penugem se escapa de algum ninho.)

Tarde ao Mar

Do alto do farol do Cabo Branco olho o mar,

E fico calado enquanto desliza a correnteza

Para outras praias...

E no azul perco todos os sentidos, na dimensão

Misteriosa do oceano, enquanto vislumbro meu

Vastíssimo mundo interior...

Há ainda o céu, que ao longe confunde-se com o

Mar e neste vórtice meus pensamentos tristes

Se vão... e neste vazio fica minha mente opaca.

( Onde estão os sonhos alegres de bronze?)

Reflexos

Reflete o sol nas águas verdes da lagoa,

Faíscas prateadas alegremente saltam,

Aos rostos cansados que ali passam...

Reflete o transito nas lentes dos meus

Óculos e a vida passa por segundo em

Cada indescrito transeunte...

Refletem as formas onduladas, nos

Espelhos inquebráveis da memória,

E nos olhos sorrisos eternizados.

  ( Ainda assim choram as horas.)

Constelações

 “I don't feel alright

In spite of these comforting sounds you make.”

Birdy

Soltei pedrinhas nas águas calmas do lago

E vi se propagarem as ondas...

Fechei os olhos e senti uma leve brisa,

Ergui os olhos ao senhor meu Deus...

E todas as palavras se calaram,

Estava calmo novamente meu coração.

 Baixei a face em reverência e deixei

Caírem minhas lágrimas...

E nas estrelas acima são ínfimas estas

Marcas e a distância tão humana de Deus.

Obscuro Coração

Se são águas claras, então por que

Você as vê escuras ?

Se são sentimentos puros e verdadeiros,

Então por que você os suja com mentiras?

Não são sonhos os pesadelos alheios,

E não é um coração uníssono assim descompassado.

Destruição

No maremoto a correnteza arrasta tudo,

Vão-se todas as vidas em desalinho e no

Fundo do mar não fica pedra sobre pedra,

Perdem-se todas as orientações...

No terremoto todas as superfícies são

Varridas e todos os ângulos são um a

Um desfeitos, ficando somente a

Poeira e lágrimas humanas completas.

Por dia morrem milhares e outros tantos

Ficam incompletos, é uma rotina de milhares

De ossos, há milhares de anos, com milhões

De sofrimentos expostos ao sol...

Eu simplesmente morro. Em cada novo fio de

Cabelo branco, ao nascer de cada novo dia,

Em cada doença escondida que meu corpo

Carrega e em todos os erros inerentes ao meu ser.

Acabam-se os valores em todas as moedas.

As coisas quebram e tornam-se inúteis.

As imagens são ocas. E os exemplos não

Arrastam.

Morre o velho, o jovem e o menino.

Morre o bicho, a mata, e o rio.

Morre o sonho, a arguição e a

Esperança.

E nada fica. É irrevogável o ato de viver,

Com todas as suas dores e experiências

Na terra e particularmente doloroso é o

Fato puro e simples de existir: uma lástima.

Abrupto

Enquanto minha boca devora tuas palavras,

Deslizando no teu pescoço  como água

Descendo a montanha, emito apenas um

Leve som de ribeirinho...

Enquanto minha boca devora tuas curvas,

Vejo noutras dimensões um céu azul,

Incomparáveis cores perceptíveis

De olhos fechados...

E não, não ouso falar nada,

São transcendentes os arrepios

E pele definitivamente é

Intraduzível.